Currently there's no way to remove the custom tenant storage settings and the validation rules are not enforces when calling the internal PUT endpoint. Modify the handler to enforce the validation constraints and test the settings before storing persisting them. Moreover, when PUTting an empty or null object, the settings are deleted.